شراء لوازم متنوعة للخرائط والمتفجرات والملحقات بموجب كتاب موافقة ومواد لتعليم حقول الألغام 根据协助通知书购置地图、炸药和附件以及雷区标记材料
وقد وقع الاتحاد البرلماني الدولي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الآن على كتاب موافقة في ما يتعلق بتنفيذ البرنامج. 议会联盟和开发署现已签署了一份关于执行方案的协议书。
كتاب موافقة بين مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمدير التنفيذي بالنيابة لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية 附件. 2007年10月31日开发署署长与资发基金代理执行主任协议书
ووقّع المركز كتاب موافقة في عام 2005 في مشروع مشترك مع وزارة الداخلية، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والمنظمة. 该中心2005年与内政部、联合国开发计划署和维护暴力受害者组织签署了开展合作项目协议书。
ومن أجل مساعدة الوزارة وتيسير مهمتها المتمثلة في تنفيذ المرحلة الثانية من خطتها الاستراتيجية، وقع في عام 2012 كتاب موافقة موحد بين الوزارة وهيئة الأمم المتحدة للمرأة. 为了协助和推动促进平等国务秘书处第二阶段战略计划的实施任务,促进平等国务秘书处和联合国妇女署于2012签署了协调协议书。
وقد أبرمت العملية كتاب موافقة ووقعت عليه لتقديم خدمات طبية خارج منطقة البعثة في القاهرة، وتجري مفاوضات حول مذكرة تفاهم لتقديم خدمات طبية خارج منطقة البعثة في دبي. 混合行动已经达成并签署了后送开罗特派团之外医疗服务协议书,后送迪拜特派团之外医疗服务谅解备忘录正在谈判中。 C. 区域特派团合作
وهذا الائتمان لا يغطي كل شيء، لكن خطاب اعتماد أو كتاب موافقة من شركة " VSL int. " [المشتري] قد يفي بالغرض " . 这笔额度不够支付全款,不过,要是有VSL int.公司[买方]的跟单信用证或者确认书可能就够了(英语原文是`may do ' ) " 。